Сезон 1, серия 3: Ямато настаивает на том, что он и Мэй должны вести себя как парочка. Позже они отправляются играть в боулинг с Муто и Айко, которая влюблена в Ямато. Из-за ревности Айко рассказывает шокирующую информацию о Мэй.