Сезон 2, серия 1: На полицейских, сопровождающих находящееся в программе защиты свидетелей гражданское лицо, совершено нападение. Сам свидетель тяжело ранен, полицейские погибли – все, кроме инспектора Линдси Дентон. Это именно Дентон организовала переезд свидетеля в другое убежище, причём сделано всё было наспех, а начальство (Драйдена) она уведомила, только когда конвой был уже в пути от одного убежища к другому. Хастингс приказал Стиву и Кейт побеседовать с Дентон, однако Кейт попросила её от этой обязанности избавить, заявив, что среди погибших офицеров была её подруга Джейн – хотя в действительности у неё самой был роман с мужем Джейн Ричем. Вместо неё разговаривать с Дентон отправилась Джорджия Тротман, которая…