S1, E4: Stocker and Winter devise a trap for the killer that requires them to go outside the law; however, the killer is always one step ahead, pushing the detectives to play by his rules.