S4, E5: Billy blames Eric for an online leak; Drama joins an exclusive club; Ari and Lloyd engage in sabotage.