S1, E3: Ambroise and Prune declare that they are Fabrice's best friends without asking his opinion. Claude asks the chicks to make the goats understand that friendship cannot be forced.
