С 13, с 5: Barnaby is struck by the similarities between a recently sighted drowning and that of a mysterious case from 20 years ago.