Сезон 1, серия 2: И Мэгги, и Бьянке удалось поступить в Академию моды, и благодаря решению отца Бьянки они оказались соседями по комнате. Они полные противоположности, которые едва могут мириться друг с другом, поэтому совместная жизнь сулит бесконечные неприятности. Пока Мэгги поет от всего сердца в караоке в «Млечном пути», Бьянка сидит в их комнате, грустная и одинокая. Она хочет петь, но знает, что ее отец ненавидит музыку и не одобрит это.