S1, E1: When a pharmacy heist becomes a murder investigation, the Eden Vale Police Chief coaxes his estranged son home to partner with his detective big sister despite their wildly different personalities and policing methods.