Сезон 3, серия 3: Доктор Джеймс готовится к предстоящей конференции, а её застают врасплох; в палату привозят преступника с онкологией, известного своими дерзкими побегами; Пэтси просит Дон кое-кем притвориться; свекровь ДиДи обращается за лечением к Билли Барнсу, и начинаются семейные ссоры и склоки.