S3, E2: While in Las Vegas on business, Spencer gets reacquainted with an old flame; Ricky challenges the odds in a game of dice; Joe sets Jason up to represent a top running back; Vernon and Reggie make a risky endorsement deal.