S1, E4: Оправившись от потрясения, вызванного внезапным нападением, Советское командование раздает первые директивы, копирующие идеи фильма «Если завтра война». И терпит первые крупные поражения. Казалось бы, советская бронированная махина должна была просто раздавить немецкие войска. Но на всех фронтах Красная Армия несет серьезные потери.