Сезон 5, серия 11: Клэр и Дэвид спустя полтора месяца все еще не могут оправиться от горя. Рут ссорится с Брендой из-за дочки Нейта.