Сезон 1, серия 3: Дилан учится управлять бионической рукой. Хан шпионит за гаражом инженеров Франклина и Лимо, надеясь обнаружить других тоботов.