С 1, с 6: BB's diner has become the place to hang, but the only trouble is, with so many people to serve, Candylicious can't keep up, so Royal Bee hires Roller Chick to help with some speedy service.