Сезон 5, серия 1: Винс, у которого уже полгода нет предложений, вместе с Черепахой отдыхает в Мексике. Джонни Драма сгорает от любви на расстоянии.