S3, E10: Billy pressures the family to give him what he's owed; Craig has a surprise meeting that makes him reconsider his future; Smurf comes to the boys with a proposal as they struggle to hold onto the freedom they had when she was in jail.