S1, E2: Otto finds it difficult to lend his toys. When the chicks ask to borrow animal figures from his room, Otto refuses. Claude will gradually encourage the pig to overcome his mistrust and discover the joy of sharing.