Сезон 1, серия 1: Уолт готовится отпраздновать 45-й день рождения. Его супруга Кэтрин организовывает по такому случаю выезд на природу, но идиллию нарушают ссора с её лучшей подругой по имени Нина-Джой и прочие неприятности.