Сезон 1, серия 4: Уна обнаруживает, что «Энтерпрайз» попал в ловушку горнов. Пайк и Спок ищут способ уничтожить вражеский корабль.