Сезон 1, серия 5: Бореал находит Уилла — сына Джона Парри, ученого и путешественника между мирами. Лира и Йорек уходят в рыбацкую деревню.