S1, E2: 1970-е: Дэвид проводит ночь в постели Марианн. 2010-е: он обнаруживает, что она попала в клинику после попытки самоубийства.