S1, E2: Inspector Raphaëlle and her partner, Astrid, are intrigued when a lawyer collapses in the middle of a courtroom; the investigation leads them to a house where supernatural phenomena take place.