Сезон 4, серия 6: Детектив Фуско, Риз и Шо получили новую миссию. Им предстоит защитить мелкого клерка, который занимался нелегальной детективной деятельностью и в итоге разоблачил опасный заговор. Гарольд, следуя своей легенде, отправляется в Гонконг.