Сезон 3, серия 4: Кэрри увольняется из кафешки. Дева совершает кражу в магазине компьютерных игр. Лукас решает убить Проктора и навсегда уехать из Банши.