Сезон 1, серия 5: Ян посещает церемонию памяти погибших при Астарте. Поступок, который он совершает там в знак протеста, не остается без внимания.