Сезон 3, серия 9: Действия вампира Рассела приводят к разжиганию конфликта. Его сообщник намерен расквитаться с потрясенной Тарой.