S2, E2: Nucky contemplates betrayal in his inner circle; Margaret tries to help Nucky avoid trouble; Chalky is badgered in prison; Owen Sleater scouts the Thompson residence.