Сезон 1, серия 3: Хью находит неожиданного добровольца для испытания искусственного сердца. Чарли и Мэтт устраивают шумную вечеринку в пивоварне, и страсти накаляются.