Сезон 1, серия 5: Вы узнаете, что электроны ведут себя и как частицы, и как волны в зависимости от того, наблюдают за ними или нет. Также мы узнаем о столкновении приверженцев квантовой механики с адептами теории относительности.