Сезон 2, серия 3: В лаборатории обнаруживается портал между мирами. Сестра Снарта просит у команды помощи.