Сезон 1, серия 3: Джай, Кэм и Лорен защищают дом престарелых от нашествия мертвецов. Мэр Боумен выслеживает превратившегося в зомби демонстранта. Николь узнаёт страшную тайну. Родс следит за Сарой Блэквуд. Доктор Логан занимается исследованиями в месте гидроразрыва.