Сезон 1, серия 1: При загадочных обстоятельствах в российском озере погибает иностранец, о котором ничего не известно. Расследовать дело предстоит двум российским следователям и немецкому полицейскому.