Сезон 1, серия 1: Нора Санд работает иностранным корреспондентом в Великобритании и однажды находит фото двух пропавших девушек: в 1985 году они не сошли на берег с парома Копенгаген-Лондон, и с тех пор о их судьбе ничего не известно. Нора начинает расследование и выходит на маньяка, отбывающего пожизненный срок. При этом журналистка подозревает, что на самом деле ее след — ложный, и за ней следит другой, настоящий убийца.