S1, E1: Erik is transferred to the only school that will enroll him, Stjernsberg Boarding School. There, he meets the kitchen girl, Marja, who hates the violence at the school, created due to its oppressive set-up.