S1, E1001: 1930-е годы. Двое друзей-солдат покидают родную Испанию, охваченную гражданской войной, и находят дом в Аргентине. В новой жизни они сталкиваются со множеством трудностей, испытаний и предательств.