S1, E2: Upon returning home, Nino establishes a very strong bond with Useppe but, despite this, he leaves his family to enlist as a volunteer.