Сезон 1, серия 2: Следователь Карташова расследует убийство своего знакомого Максима Лапина, бывшего следователя и создателя головоломок. Собрав куб Бедлама с помощью Ольги Барковской, она открывает тайны его прошлого.