Сезон 1, серия 2: Детектив из настоящего получает шанс связаться с детективом из прошлого, который в своем времени занят расследованием дела легендарного хвасонского серийного убийцы.