Сезон 1, серия 3: Влюбившись в Генри, юная Клэр прощается с линейной жизнью. Ее дальнейшую судьбу определяют роковые последствия вечеринки.