S1, E3: The siblings' lives become more complex after the family home is broken into; a battle of wills leaves Chloe confused as to Susan's involvement; Daniel is desperate to pay back his loan.