Серия 3

Сезон 1 серия 3: Ли вспоминает сооружение Всемирного торгового центра в 1970-х гг. и то, как взрывы в 1993 году стали предвестниками событий 11 сентября 2001 года. Уцелевшие в терактах и те, кто сразу же бросился на разбор завалов в рухнувших небоскрёбах, рассказывают о том, как происходили теракты. Зрители услышат и рассказы капитанов паромов, которые перевозили тысячи жителей Нью-Йорка с южной оконечности Манхэттена в безопасные места.