S1, E4: Howson captures the creature that attacked Luce in the lake and interrogates it; while Luce comforts Daniel over Cassie's death, Penn uncovers troubling truths about her past; with her father's arrival, Luce and Daniel get the medical files.