S1, E4: After Tae-su submits a keychain as evidence, the police discover a link to another case; Yeong-min is brought in for questioning once more.