S1, E5: 1941-й. Кудрявцев предупреждает бабушку Юры о скором окружении города немцами. Юра знакомится с юным вором Гейкой.