S1, E5: Пиотровский не оставляет попытки пробраться в архив. Другие жители квартиры по разным причинам оказываются на одной дискотеке.