S1, E6: Lera is quickly falling head-over-heels for a new guy, but he has an agenda.