S1, E6: Reunited again, Manuel, Anna and their son prepare to escape; in the face to face with her husband, the truth comes out and Anna will go all the way to break her chains and protect her child.