Сезон 1, серия 6: Моланг и Пиу-Пиу встречаются со своим другом, чтобы отправиться на велосипедную прогулку. По этому случаю Моланг дарит Пиу-Пиу красивую бандану. Но как только они выезжают на дорогу, бандана Пиу-Пиу слетает с головы. Затем Моланг и Пиу-Пиу начинают гнаться за ней. По порывам ветра бандана ведет их к Большому каньону.