Сезон 3, серия 4: Доктор Джеймс и непредвиденные трудности и сложности; Пэтси узнаёт правду, и ДиДи оказывается в положении между молотом и наковальней (речь идёт о работе и семье); Дон и доктор Джеймс узнают себя в двух британцах.