Сезон 1, серия 2: Ричард принимает предложение инвестора Питера Грегори. Голован покидает команду, чтобы перейти к конкурентам — компании «Холи».